- ni u kojem slučaju
- auf keinen Fall
Kroatisch-Deutsch Wörterbuch. 2013.
ni u kojem slučaju
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
gláva — gláv|a ž 〈A glȃvu, N mn glȃve〉 1. {{001f}}anat. a. {{001f}}dio tijela čovjeka i viših životinja koji sadrži mozak, usta i osjetilne organe b. {{001f}}gornji dio neke strukture ili organa [∼a gušterače] 2. {{001f}}taj dio tijela kao sjedište uma,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
glava — gláva ž <A glȃvu, N mn glȃve> DEFINICIJA 1. anat. a. dio tijela čovjeka i viših životinja koji sadrži mozak, usta i osjetilne organe b. gornji dio neke strukture ili organa [glava gušterače] 2. taj dio tijela kao sjedište uma, razuma,… … Hrvatski jezični portal
kàkvi — kàkvi, ob. {{001f}}u: ⃞ {{001f}}ma ∼ (u dijaloškoj situaciji na riječi sugovornika ili u situaciji u kojoj se podrazumijeva) ni govora, nipošto, ni u kojem slučaju, nema govora, ne dolazi u obzir, nikako [A: Mislio sam da je taj model još u… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nı̏kāko — pril. (čest.) uz negaciju; ni na koji način, ni u kojem slučaju, nipošto [ne može ∼] ⃞ {{001f}}nema ∼ ne nalazi se, ne može se na to naići, nema (pojačano) [u našeg čovjeka ima dara, i volje se nađe, ali ustrajnosti nema ∼]; ∼ vrlo loše, slabo,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nı̏pošto — pril. 1. {{001f}}(čest.) ni u kojem slučaju, nikako [ne mogu ∼; ∼ ne mogu na to pristati] 2. {{001f}}(u odgovoru na pitanje pošto?) ni za koju cijenu izraženu novcem [A: Pošto (to prodaješ)? B: ∼] 3. {{001f}}rij. nimalo, ni najmanje [za svjetsku… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sȁn — sȁn1 m 〈G snȁ, N mn snȍvi/snı̏, G snôvā〉 1. {{001f}}fiziol. periodično stanje počinka tijela s potpunim ili djelomičnim prestankom rada mišića; spavanje [∼ je potreban čovjeku] 2. {{001f}}nesvjesna duševna aktivnost za vrijeme spavanja;… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
slȕčājno — pril. 1. {{001f}}slučajnošću, slučajem [dogodilo se ∼], opr. namjerno, planirano, zakonito, neminovno, voljom koga 2. {{001f}}(u raznim kontekstima) takve su okolnosti, dogodilo se, stekle su se činjenice i sl. [∼ sam prolazio kad se dogodio… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
svijêt — m 〈N mn svjȅtovi, G svjȅtōvā/svjetóvā ekspr.〉 1. {{001f}}a. {{001f}}Zemlja sa svim svojim životom b. {{001f}}ljudski rod, čovječanstvo 2. {{001f}}svemir 3. {{001f}}ljudi, javno mišljenje, javno mnijenje [dobar ∼; ∼ priča ljudi pričaju] 4.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ùopće — pril. (čest.) 1. {{001f}}promatrajući kao opću pojavu, bez obzira na pojedinačne slučajeve [ljudi ∼]; općenito 2. {{001f}}(u niječnim ili odričnim rečenicama) [∼ ne mislim kao vi]; ni u kojem slučaju, nikako 3. {{001f}}(u rečenici uz gl.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
slučajno — slȕčājno pril. DEFINICIJA 1. slučajnošću, slučajem [dogodilo se slučajno], opr. voljom koga, namjerno, planirano, zakonito, neminovno 2. (u raznim kontekstima) takve su okolnosti, dogodilo se, stekle su se činjenice i sl. [slučajno sam prolazio… … Hrvatski jezični portal
svijet — svijȇt m <N mn svjȅtovi, G svjȅtōvā/svjetóvā ekspr.> DEFINICIJA 1. a. Zemlja sa svim svojim životom b. ljudski rod, čovječanstvo 2. svemir 3. ljudi, javno mišljenje, javno mnijenje [dobar svijet; svijet priča ljudi pričaju] 4. ono što je… … Hrvatski jezični portal
